Posts

Showing posts from March, 2021

Renovando día con día

Image
Hola donantes, espero que todos se encuentren bien, especialmente después de la tormenta de nieve que tuvimos hace unas semanas. Oro para que sus facturas de electricidad no sean demasiado elevadas, y que sus casas no hayan sufrido demasiados daños. Muchas gracias por ser sumamente consistentes y generosos en sus donaciones. El Señor se está moviendo de manera asombrosa, ¡y estoy tan emocionada de compartir algo de ello con ustedes! ¡Mi supervisora Sarah (la que sostiene el perrito) va a tener una niña! Unas estudiantes líderes de core se reunieron para celebrarla. Cuarentena/Nieve Al principio del mes, mis compañeras y yo tuvimos un par de sustos con el COVID, así que debimos ponernos en cuarentena durante dos semanas. Aunque no parezca mucho tiempo, ¡me pareció una eternidad! Usualmente mido mi autoestima basado en la cantidad de trabajo que completo, así que estar en cuarentena realmente me afectó y me forzó a un estado mental frustrante. Sin embargo, creo que Dios utilizó ese tiemp

Renewed day by day

Image
Hello donors, I hope you all have been doing well, especially after that snow storm we had a few weeks ago! I pray that your electricity bills are not too high, and that your homes are not too damaged. Thank you so much for being so consistent and generous in your giving. The Lord is moving in amazing ways, and I’m so excited to share some of it with you! My supervisor Sarah (the one holding the puppy) is having a baby girl! A group of female core leaders got together to celebrate her. Quarantine/Snowmageddon Towards the beginning of the month, my roommates and I had a couple COVID scares, so we quarantined for two weeks. Although it doesn’t sound like a long time, it felt like an eternity! I find that I tend to measure my self-worth based on how much I get done, so being quarantined really got to me and forced me into a frustrating state of mind. However, I think that God really used that time to remind me that I am not in control of my circumstances, and that He is. It gave me an ins